







オーバルテーブルミラー
シンプルと品の良さが様々な空間に馴染み
それでいて使う人の気持ちを
高めてくれる置き型ミラーです。
鏡を囲う真鍮のフレームは一切の装飾無し。
使い込むことで真鍮ならではの経年変化として
色味が変化したりとアンティークのような
素材の風合いを楽しむことができます。
またフレームは鏡に対して細めの仕立て。
余計な飾りがないので鏡に映す物の
ありのままの姿をクリアに見ることができます。
鏡との距離によりますが、幅16cm、縦25cmの
鏡面は顔まわりや胸元付近までを写します。
お化粧などの他、ネックレスなどアクセサリーを
つける際にも便利な大きさが嬉しいサイズ感。
背面の立てかけパーツもシンプルなデザインで
大変軽い為、持ち運びもしやすくなっています。
立てかけパーツは折り畳みでき収納にも困りません。
必要なときにさっと置け、
またインテリアとしても楽しめる
軽やかなミラーはありそうでない一点です。
Hubsch
W16×D0.3×H25cm
(背面の立てかけパーツは含まず)
Brass
□フレーム部分に一部小さな浮き上がりや、
溶接跡がある場合があります。
良品の範囲としています。予めご了承ください。
□真鍮は空気中の成分と反応して、くすんだり、
黒ずんだりする性質がありますので、
使い込んでいくと徐々に色合いが濃くなり、
シミのような斑点が出来たりする場合がありますが、
素材の特性のひとつとしてご理解ください。
□濡れた場合は、柔らかい布等で水気を拭き取り、
乾燥させてください。濡れたままにしておきますと、
緑青の発生原因になりますのでご注意ください。
□黒ずみが気になる場合は、研磨剤の入った
洗剤等で磨くと元の光沢が出てきます。
□強度のある素材ですが、落としたり
強い衝撃を与えると割れることが
ありますので、ご注意ください。
それでいて使う人の気持ちを
高めてくれる置き型ミラーです。
鏡を囲う真鍮のフレームは一切の装飾無し。
使い込むことで真鍮ならではの経年変化として
色味が変化したりとアンティークのような
素材の風合いを楽しむことができます。
またフレームは鏡に対して細めの仕立て。
余計な飾りがないので鏡に映す物の
ありのままの姿をクリアに見ることができます。
鏡との距離によりますが、幅16cm、縦25cmの
鏡面は顔まわりや胸元付近までを写します。
お化粧などの他、ネックレスなどアクセサリーを
つける際にも便利な大きさが嬉しいサイズ感。
背面の立てかけパーツもシンプルなデザインで
大変軽い為、持ち運びもしやすくなっています。
立てかけパーツは折り畳みでき収納にも困りません。
必要なときにさっと置け、
またインテリアとしても楽しめる
軽やかなミラーはありそうでない一点です。
Hubsch
W16×D0.3×H25cm
(背面の立てかけパーツは含まず)
Brass
□フレーム部分に一部小さな浮き上がりや、
溶接跡がある場合があります。
良品の範囲としています。予めご了承ください。
□真鍮は空気中の成分と反応して、くすんだり、
黒ずんだりする性質がありますので、
使い込んでいくと徐々に色合いが濃くなり、
シミのような斑点が出来たりする場合がありますが、
素材の特性のひとつとしてご理解ください。
□濡れた場合は、柔らかい布等で水気を拭き取り、
乾燥させてください。濡れたままにしておきますと、
緑青の発生原因になりますのでご注意ください。
□黒ずみが気になる場合は、研磨剤の入った
洗剤等で磨くと元の光沢が出てきます。
□強度のある素材ですが、落としたり
強い衝撃を与えると割れることが
ありますので、ご注意ください。