



ハンドクリーム
創業から140年、変わらぬ配合と
製法で作られるハンドクリームです。
SUAVINAは1880年から代々作り続けられ、
スペインで愛されるロングセラーのブランド。
地元では地中海の強い日差しと、
乾燥した大地が生み出すオレンジが特産品。
当時そこで働く農家の人々の唇や手肌は
大きなダメージを受けていました。
そんな人々のために創業者であり
薬剤師のVicente Calden Solsonaが
手作りした軟膏が大人気になったのが
このブランドの始まりです。
今ではスペイン国内のどの薬局でも
手に取ることのできるアイテムへと成長しました。
SUAVINAは品質の良さと安心感、
家族の誰もが使ったことのある懐かしい
定番品として、世代を超えて愛用され続けています。
こちらのハンドクリームは肌への伸びが良く、
すばやく馴染む軽いテクスチャー。
肌にソフトな感触を与えます。
配合のシアバターは、皮膚からの水分蒸発を抑え、
潤いを保ちます。
また、皮膚を柔らかくするエモリエント作用が
しっとりとした手肌に仕上げてくれます。
アルガン油、ココナッツ油、
モノイ油、マカダミア油、
オリーブ油が皮膚に浸透。
表皮の水分を保つ効果で
外部のダメージから皮膚を保護します。
エキナセアエキスとローズマリーエキス
配合で健やかな肌をキープ。
植物由来のオイルとエキスを贅沢に使った
クリームで優しく手肌を守ります。
さりげない甘い香りで、香水などの
他の香りの邪魔しないのも嬉しいところ。
チューブタイプなので、お出かけ先でも使いやすく
バッグに入れても邪魔にならないコンパクトサイズ。
パッケージはクリーム色に赤いロゴの
レトロであたたかみのあるデザイン。
ちょっとした贈り物にも最適です。
SUAVINA
容量 : 40ml
14.5cm × 4cm × 3.8cm(外箱)
Spain
□お肌に異常が生じていないか
よく注意してご使用ください。
お肌に異常があるときはご使用をお控えください。
□化粧品がお肌に合わないとき
即ち次のような場合には使用を中止し、
皮ふ科専門医等にご相談ください。
(1) 使用中、赤味、はれ、かゆみ、刺激、
色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常が現れた場合
(2) 使用したお肌に直射日光が当たって
(1)のような異常が現れた場合
□目に入ったときはすぐに洗い流してください。
□高温多湿や直射日光、極端に
低温の場所には保管しないでください。
□乳幼児の手の届かないところに保管してください。
製法で作られるハンドクリームです。
SUAVINAは1880年から代々作り続けられ、
スペインで愛されるロングセラーのブランド。
地元では地中海の強い日差しと、
乾燥した大地が生み出すオレンジが特産品。
当時そこで働く農家の人々の唇や手肌は
大きなダメージを受けていました。
そんな人々のために創業者であり
薬剤師のVicente Calden Solsonaが
手作りした軟膏が大人気になったのが
このブランドの始まりです。
今ではスペイン国内のどの薬局でも
手に取ることのできるアイテムへと成長しました。
SUAVINAは品質の良さと安心感、
家族の誰もが使ったことのある懐かしい
定番品として、世代を超えて愛用され続けています。
こちらのハンドクリームは肌への伸びが良く、
すばやく馴染む軽いテクスチャー。
肌にソフトな感触を与えます。
配合のシアバターは、皮膚からの水分蒸発を抑え、
潤いを保ちます。
また、皮膚を柔らかくするエモリエント作用が
しっとりとした手肌に仕上げてくれます。
アルガン油、ココナッツ油、
モノイ油、マカダミア油、
オリーブ油が皮膚に浸透。
表皮の水分を保つ効果で
外部のダメージから皮膚を保護します。
エキナセアエキスとローズマリーエキス
配合で健やかな肌をキープ。
植物由来のオイルとエキスを贅沢に使った
クリームで優しく手肌を守ります。
さりげない甘い香りで、香水などの
他の香りの邪魔しないのも嬉しいところ。
チューブタイプなので、お出かけ先でも使いやすく
バッグに入れても邪魔にならないコンパクトサイズ。
パッケージはクリーム色に赤いロゴの
レトロであたたかみのあるデザイン。
ちょっとした贈り物にも最適です。
SUAVINA
容量 : 40ml
14.5cm × 4cm × 3.8cm(外箱)
Spain
□お肌に異常が生じていないか
よく注意してご使用ください。
お肌に異常があるときはご使用をお控えください。
□化粧品がお肌に合わないとき
即ち次のような場合には使用を中止し、
皮ふ科専門医等にご相談ください。
(1) 使用中、赤味、はれ、かゆみ、刺激、
色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常が現れた場合
(2) 使用したお肌に直射日光が当たって
(1)のような異常が現れた場合
□目に入ったときはすぐに洗い流してください。
□高温多湿や直射日光、極端に
低温の場所には保管しないでください。
□乳幼児の手の届かないところに保管してください。